Avec « Le Voleur de feu – Dib rencontre Deleuze », Karim Nait Ouslimane signe une œuvre profondément singulière, fondatrice, éblouissante.
Ni roman, ni thèse… Inclassable.
Un feu, littéraire, poétique.
Le Voleur De Feu – Dib rencontre Deleuze – est un récit qui bouscule les codes du genre – d’un genre – en proposant une relecture inédite de l’œuvre protéiforme de Mohammed Dib, considéré comme l’un des plus grands écrivains algériens. Le Voleur De Feu échappe à toute rigidité formelle et ouvre une formidable voie d’accès à une œuvre habituellement réputée comme étant réservée à des initiés. Karim Nait Ouslimane, par l’esthétique de sa langue, magnifie le cheminement.
« Il s’est assis. Il s’est assis, et s’est élevé. Ce précurseur parmi les précurseurs n’a pas écrit le signe du ralliement idéologique ou politique, il a écrit la nécessité. L’impératif. Comme ce ruisselet entre deux montagnes, il s’est vu pris entre deux littératures majeures. Que faire ? »
in Le Voleur De Feu
« Que faire ? » Cette simple question serait bien la clef de voûte de tout le projet littéraire de Karim Nait Ouslimane, qui réinterroge la question de la création littéraire à travers le rapport entre extériorité et intériorité de la langue, à travers les mouvements de déterritorialisations, de reterritorialisations, qui fondent l’acte littéraire.
L’ouvrage de Karim Nait Ouslimane inaugurera Luttéraires, la première collection de la maison.
Luttéraires : "Ce néologisme pour intitulé de collection marque l’ambition d’accueillir des textes littéraires où la lutte, définie comme la peine que l’on se donne ; l’effort que l’on consent aux fins de se confronter à la complexité de forces et d’évolutions en tension, d’idées, de courants contraires, est expressément convoquée, de sorte que puissent germer en de tels points de convergence des imaginaires comme printemps.
Dans sa rencontre avec l’écriture en soi, la lutte n’est pas cette lutte du combat violent ou de l’appel à la guerre, mais rapport apaisé et non moins actif, déterminé, avec les forces qui nous traversent et traversent le monde.
Il est toujours temps de créer les conditions d’un ensemencement pour un aujourd’hui, puis un demain, nourriciers, émancipateurs. La littérature, et la lutte telle que définie dans le cadre de la présente collection, forment, c'est notre conviction, les conditions d’une alliance fertile."
Le Voleur De Feu – Dib rencontre Deleuze, à paraître le 7 octobre 2022 (broché, 108p, ISBN : 978-2-493872-03-6, 15,50€). Précommander : ici.