"Lecteur en sensiblerie" ? "Agent polisseur" ? "Agent de la force de l'ordre littéraire" ? Comment franciser ? Mais pourquoi franciser, peut-être bien ? La langue nouvelle est une modernité de sa propre sonorité, de son propre genre. Les "sensitivity readers" sont des lecteurs et ces nouvelles mains au service d'éditeurs dont la…
Michel Lafon a publié en novembre 2022 un roman illustré par une IA (1), au grand dam de plusieurs illustrateurs. Certaines plateformes proposent des ouvrages rédigés par des intelligences artificielles
Connaitre la ligne éditoriale d’un éditeur et ce qu’il publie est pour l’auteur postulant une belle économie de temps et d’argent.
Illustration : « Snake Oil Sales », https://ramblerproject.blogspot.com/Série (juillet 2022) Chers auteurs, Ne vous laissez surtout jamais inconsidérément bercer par les propos de cet éditeur qui vous dit que votre texte est juste sublime et qu'il compte de ce fait l'éditer dans son plus simple appareil de perfection révélée. L'éditeur qui vous tient tel type de discours vous…